週刊目

7

巻名―番号

少女Otome

Reading #

3b

言い出す方―歌の種類

Akikonomu-3

原文 「日本古典文学全集」小学館14:76

こころから、春まつ園は、わがやどの、紅葉を風の、つてにだに見よ。

Romaji

Kokoro kara, haru matsu sono ha, waga yado no, momiji wo kaze no, tsute ni dani miyo.

English Translation

 

口語訳

 

返事する方―歌の種類

Murasaki no ue-4

原文

風に散る、紅葉はかろし、春のいろを、岩ねの松に、かけてこそ見め。

Romaji

Kaze ni chiru, momiji ha karoshi, haru no iro wo, iwane no matsu ni, kakete koso mime.

English Translation

 

口語訳

 

 

主なイメージ

 

その他