|
週刊目 |
5 |
|
巻名―番号 |
須磨Suma |
|
Reading # |
5b |
|
言い出す方―歌の種類 |
Fujitsubo-1 |
|
原文 「日本古典文学全集」小学館13:172 |
見しはなく、あるは悲しき、世のはてを、背きしかひも、なくなくぞ経る。 |
|
Romaji |
Mishi ha naku, aru ha kanashiki, yo no hate wo, sumuki shi kahi mo, nakunaku zo furu. |
|
English Translation |
|
|
口語訳 |
|
|
返事する方―歌の種類 |
Genji-2 |
|
原文 |
別れしに、悲しきことは、尽きにしを、またぞこの世の、うさはまされる。 |
|
Romaji |
Wakare ni shi, kanashiki koto ha, tsuki ni shi wo, mata zo kono yo no, usa ha masareru. |
|
English Translation |
|
|
口語訳 |
|
|
場 |
|
|
主なイメージ |
|
|
その他 |
|