|
週刊目 |
4 |
|
巻名―番号 |
若紫Wakamurasaki |
|
Reading # |
7e |
|
言い出す方―歌の種類 |
Genji-1 |
|
原文 |
見てもまた、あふよまれなる、夢のうちに、やがてまぎるる、わが身ともがな。 |
|
Romaji |
Mitemo mata, afu yo marenaru, yume no uchi ni, yagate magiruru, wagami tomogana. |
|
English Translation |
|
|
口語訳 |
|
|
返事する方―歌の種類 |
Fujitsubo-2 |
|
原文 |
世がたりに、人や伝へん、たぐひなく、うき身を醒めぬ、夢になしても。 |
|
Romaji |
Yogatari ni, hito ya tsutahen, taguhi naku, ukimi wo samenu, yume ni nashite mo. |
|
English Translation |
|
|
口語訳 |
|
|
場 |
|
|
主なイメージ |
|
|
その他 |
|