週刊目

12

巻名―番号

浮船Ukifune

Reading #

4b

言い出す方―歌の種類

Niou-3

原文 「日本古典文学全集」小学館17:124-25

長き世を、頼めてもなほ、かなしきは、まだ明日知らぬ、命なりけり。

Romaji

Nagaki yo wo, tonomete mo naho, kanashiki ha, made asu shiranu, inochi narikeri.

English Translation

 

口語訳

 

返事する方―歌の種類

Ukifune-4

原文

心をば、なげかざらまし、命のみ、さだめなき世と、おもはましかば。

Romaji

Kokoro woba, nagekazara mashi, inochi nomi, sadamenaki yo to, omoha mashikaba.

English Translation

 

口語訳

 

 

主なイメージ

 

その他