先つ頃、 雲林院の菩提講に詣でて侍りしかば、例の人よりはこよなう

年老い、 うたてげなる翁二人、 嫗といきあひて、同じ所に居ぬめり。

あはれに、 同じやうなるもののさまかなと見はべりしに、

これらうち笑ひ、見かはしていふやう、

世継 「年頃、 昔の人に対面して、 いかで世の中の見聞くことをも

聞えあはせむ、 このただいまの入道殿下の御有様をも申しあはせばや

と思ふに、 あはれにうれしくも会ひまうしたるかな。 今ぞ

心やすく黄泉路もまかるべき。 おぼしきこといはぬは、

げにぞ腹ふくるる心地しける。かかればこそ、 昔の人はものいはまほしく

なれば、 穴を掘りてはいひ入れはべりけめとおぼえはべり。

かへすがへすうれしく対面したるかな。 さてもいくつにかなりたまひぬる」

といへば、 いま一人の翁...

先つ頃: さいつごろ 雲林院: うりんゐん 菩提講: ぼだいこう

詣でて侍りしかば: まうでてはべりしかば 例: れい 翁: おきな

嫗: おうな 居ぬ: ゐぬ 年頃: としごろ 対面: たいめ

聞え: きこえ 入道殿下: にふだうでんか 有様: ありさま

黄泉路: よみぢ 心地: ここち 対面: たいめ

Go to Analysis Page

Go to English Translation

Back to Home Page

Comments & Suggestions?